Interpretation Booths
Congress Rental USA offers the most professional-looking and sound-proof interpreter booths on the market. Designed by Audipack and Multi-Caisses, they exceed the latest ISO-4043 standards and are suitable for all types of conference systems.
Congress Rental USA offers both full-size and table-top booth models for rent or sale. Photos and specifications are provided below.
Full-size Booths
...
... the ultimate in sound-proofing.
The full-size Audipack Silent Series booths meet the highest ISO standards and requirements. The wall panels are interchangeable, giving flexibility for any type of room configuration. Booths can also be extended to accommodate additional interpreters simply by adding panels.
Every effort has been made in the design of the booths to provide a comfortable and professional environment for the interpreters. Ventilation systems, sufficient work space and outlets for lighting, power and cabling are some of the design features included to improve the interpreters' otherwise challenging work conditions.
|
Silent 9300
- Quick-to-assemble portable booth for simultaneous interpretation (simultaneous translation)
- Standard for 2 persons, optionally extendable up to 4 persons
- Designed to ISO-4043 standard
- 8 wall panels, 2 roof elements,
2 floor elements and table
- Optional ventilation system—removable or permanently fixed
- Weight in ATA flight case 670 lbs
|
|
Silent 9500
- Portable booth for simultaneous interpretation (simultaneous translation)
- Standard for 2 persons, optionally extendable to 3 or 4 persons
- Designed to ISO-4043 standard
- 13 wall panels, 2 roof elements, 2 floor elements and table
- Optional ventilation system-removable or permanently fixed
- Weight in ATA flight case 670 lbs
|
|
Whisper Cube
- Portable soundproof simultaneous interpretation (simultaneous translation) booth
- Modular design
- Available in multiple sizes
- Easy to assemble
- Ventilation system for interpreter comfort
- Designed to ISO-4043 standard
- Shipped in ATA-300 style containers for complete mobility
|
Table-top Booths ...
... for applications where space is limited.
|
Whisper Cube Porta-Pack
- Portable one-person simultaneous interpretation (simultaneous translation) booth
- Superior sound attenuation, light-weight and fully mobile
- Easy to assemble-no tools required
- Ideal for workshops and small meetings where space is limited
- Comes with a sturdy nylon bag� 48" x 24" x 24"
|
